Voila je l'ai lu sur le blog Carnet de Frédéric de Villamil sur les métiers du web la solution est ici je me permet une petite copie dans ce billet en cas de disparition :

@@ — my preferred solution — places the image inside the div in the HTML. This enables it to be centered within the div (thanks to Jonathan Snook for helping out with the CSS).

Here's the HTML:

<div class="resize2"><img src="image.jpg" alt="" /></div>

And the CSS:

.resize2 {

 border: 3px double #333;
 float: left;
 height: 12em;
 margin: .2em 1em 1em 0;
 overflow: hidden;
 width: 12em;

}

.resize2 img {

 margin: -220px 0 0 -210px;
 padding: 6em 0 0 6em;

}@@

Bon je n'ai pas encore testé mais vu la qualité de leurs publications je garde cela sous le coude.